www. sonataa.com TWO SISTERS
http://towsistersdr.blogspot.com/2010/11/blog-post.html
أنت يجب عليك
إنقاذ الهدف مهما حدث
خطة العملية قد تغيرت إلى سيف العاصفة
نتقابل عند مكان الهدف
إنه هجوم
العملية نجحت
الأنسة سوو بأمان
هل فهمت الآن
لماذا لم أرغب فى علاقة شخصية معك
الآن الولايات المتحدة ستبدأ فى التدخل
نحن سنتأكد من عدم حصولهم على أى معلومات أساسية
عن الطاقة النووية الجديدة
أيضا هناك عميل فى إن , تى , إس سيساعدنى
هومهتم بى
إنها عميلة ميدانية جديدة
أنا يوون ها إن
هذه هى الوثائق التى تخص التكنولوجيا النووية الجديدة
ألم تقل أنك ستعطينا مكتب هنا فى إن , تى , إس
بالنسبة للدكتو كيم ميونج جوك
هذا كل شيى عنه
إتصل ب ها إن
الحلقة السادسة
من أنتى ؟
أنا عميلة ميدانية جديدة , يون هاى إن
يبدو أننى أدخلت كلمة سر خاطئة فى مكان عملى
فأغلق حاسوبى
كيف دخلتى هذه المنطقة
أوه , المدير كوون أرسلنى
أوه , أنا أعتذر
أنتى كان يمكنكى فقط الإتصال بى وأنا أفعل هذا لكى
لا بأس لقد كان الوقت متأخرا جدا
دعينى أفعله لك
لا بأس لقد إعتنيت بالأمر
إذا , مع السلامة الأن مع السلامة
إذاهكذا حدث الأمر
أليس هذا مضحك , هاه , هاه ؟
من فضلك , تناول شراب
دعونا نشرب
أنا أسفة أوه
لماذا أنتى متأخرة هكذا ؟
ماذا هل تحاولين الجلوس ؟
أنتى لا يمكنكى فعل ذلك
هيا
هاى , أنت صب لها الآن
هذه هى طريقة الترحيب
أسرع
فى صحتكى
مرحبابكى فى الفريق
المرة الثالثة مفعولها ساحر
إنها تستطيع فعل ذلك
هذا لن يكون سهلا هذه المرة
هاى إن
لماذا خرجتى ؟
لقد شعرت بدوار وإختناق
هل كنت تدعين قدرتك على الشرب ؟
لا , أنا لست بهذا الضعف مع الكحول
و , إم
فى فيشينزا
لماذا إختفيت بهذا الشكل ؟
فى الحقيقة
لقد بحثت عنكى فى كل مكان
لقد يأست من العثور عليكى ,لكن
حسنا , أنا لاأعرف
لماذا كنت أفعل هذا
لكنى فعلته
أنت قلت إذا قدر لنا أن نلتقى ثانية , نحن سنلتقى
نحن تقابلنا ثانية , إذا أعتقد أنه كان مقدر
هل تعتقدين هذا حقا ؟
لا
لأنه سيكون قدر مأساوى
فى عملنا هذا
تعلق قلوبنا بشخص ما
يعتبر نوع من الحماقة
أنا تعلمت هذا بالطريق الصعب
أنا أتمنى أن لا نفعل شئ يؤلمنا
أو يجعل أى منا يشعر بعدم الراحة
عفوا
إنها أنا
إنهم يخططون لنقل الدكتور كيم ميونج جوك إلى مخبأ جديد
أنا لم أتأكد بعد من التفاصيل
أنا سأنقل كل البيانات إلى راندى
حسنا
و
كان هناك حادث
ما هو ؟
لقد قتلت حارس أمن بينما كنت أستخرج المعلومات
و التنظيف ؟
إذا لا تفعلى أى شئ آخر
لاتفعلى هذا يمكن أن يعرضكى للخطر
تصرفى كأن شئ لم يحدث
إتصلى بى إذا كان هناك مشاكل أخرى
هل حضرت ؟
أه هاه
لقد سمعت أن المدير كوون كان هنا
نعم , مع الرئيس هان جيونج بيل
عن ماذا كانوا يتحدثون ؟
أعتقد عن إبنته
هل هى جا هى ؟
نعم
و
لقد أرادوا الحديث عن شئ خاص
وطلبوا منى أن أتركهم
وكالة مكافحة الإرهاب الوطنية : كوريا
رمز أسود , رمز أسود
لابد أن لدينا جاسوس فى مجموعتنا
نحن لم نتأكد بعد
لكن من الحكمة إفتراض ذلك
أنا أريدك أن تكون فريق تحقيق خاص
نعم
لم يبقى سوى بضعة أيام على إنتقال الدكتور كيم
نحن يجب أن نفترض أنه تم كشفنا
و نعيد رسم الخطة من البداية
مفهوم , سيدى
العميلان لى جيونج وو و هان جاى هى
إتبعونى إلى مكتبى
فى البداية بدا أنه إجهاد أدى إلى الموت
لكنه ليس كذلك
هل ترون علامة الوخز هذه ؟
هذه جريمة قتل
فحص السموم
فى التجهيز, لن يأخذ وقت طويل
أنت , لماذا كونوا فريق تحقيق خاص
شئ ما يحدث
حسنا
هل تعتقد أنها جريمة قتل حقيقة ؟
هنا فى المقر الرئيسى لل إن ,تى, إس ؟
إذا تدخلت الرقابة الداخلية فلن يكون الأمر جيد
جيونج وو
أتعرف أى شخص فى جهاز الرقابة الداخلية؟
لا أعرف
أنا أعرف شخص ما يعمل هناك
لكنه ليس مرن
قبل أن تتدخل الرقابة الداخلية
أنا أريد تنظيف أى شئ يجعلهم يشكون
هل هذا هو المهم بالنسبة لك ؟
عميل مات على أرض المقر الرئيسى
أنا فقط أقول
أننا يجب أن نستعد لأى طارئ
ما الأمر معك ؟
أنت, هل تعتقد أننى قلق بشأن نفسى فقط ؟
إذا قبض على , أنت أيضا يمكن يا إلهى
أنت
حسنا
حسنا . حسنا
هل بحثت فى سجل دخول الحاسب
نعم
أخر دخول كان الساعة الثامنة و 18 دقيقة مساءا
نحن نعتقد أن الوفاة حدثت بين الساعة العاشرة و الحادية عشر
إذا هذا يجب أن يكون تم بواسطة المشتبه به
هل يمكنك معرفة أى وقت تم الدخول
نحن لدينا فقط سجلات الدخول
المشتبه به إخترق البوابة
لذلك نحن ليس لدينا طريقة لمعرفتة
لكنه إذا كان قد نسخ بعض الملفات
فنحن سنكون قادرين على تعقبه
كيف ؟
كل ملفات إن ,تى ,إس مغلقة ببيض الفصح
عندما تفتح الملفات
نحن يكننا تحديد مكان الملفات
بيض الفصح هو رسالة صغير مخبئة فى المعلومات الرقمية
غالبا يستخدمه المبرمجين المرحين فى منتجاتهم
بالنسبة لنا , نستخدمه كإجراء أمنى
دعونى أعرف فى الحال عندما يتم تحديد مكانه
حسنا
ما الجديد في إستعادة لقطات الدوائر التلفزيونية المغلقة ؟
نحن نحاول , لكن الأمر ليس جيد جدا
أيما كان من قام بهذا , فهو قام بعمل جيد فى تنظيفه
هاى , صديقى . إنه أنا
أنا أخبرتك ألا تتصل بى لماذا تزعجنى ؟
هيا , صديقى لا تكن هكذا
حسنا , نحن لدينا شئ يحدث الوكالة
لذلك الرقابة الداخلية يمكن أن تتدخل
لذلك أنا أحاول أن أقول
لك أنه يجب علينا
أن نكون حذرين
فربما قد يحدث شيئ
لذلك أطلب منك إزالة كل مايخصنى فى دفاترك
أنت فهمت , أليس كذلك ؟
بالطبع لا
لماذايتوجب على فعل ذلك؟
أنا ليس لدى شئ أقلق بشأنه
هيا , لماذا تتصرف هكذا ؟
أنا لا أريد سماع هذا
أنا سأغلق , حسنا ؟
إنتظر
لقد أغلق بأسرع ما يمكن
كما لو أنه
هيونجنيم
ماذا تريد ؟
لقد جاء إلى هنا أخيرا
من ؟
هذاالغشاش الذى خسرنا المال له عندما كنت غائب
أين هو ؟
جالس على الطاولة رقم ثلاثة
لقد كان سهل جدا
لدرجة تشعرنى بالغرور
أنا لا يمكننى الشعور بأى تواضع
لدى الكثير من الفيش
أحضر لى حقيبة كبيرة
لكل هذه الفيش
واحدة كبيرة , أنا قلت
أحضره لمكتبى
بسرية تامة
وبكل أدب
نعم , سيدى
واو , ثقيلة جدا
أنا لا أستطيع إلا أن أشعر بالغرور
من هنا , من فضلك
تفضل
هذا هو الز ... أعنى الرئيس
أوه , تشرفت بلقائك تشرفت بلقائك
أنا لم أراك فى المرة الماضية
أوه , نعم , هذا
لقد كنت فى عمل خارج البلاد
أوه , خارج البلد
أين ؟
ها.. حسنا
ماكاو
أوه , ماكاو
ماكا , ماكا , ماكااااا و
إنه أمر رائع أن تدير كازينو كبير كهذا
أنت من المحتمل تحتاج لنظام أفضل للكازينو
ماكاو شعبية جدا هذه الأيام
لكننى دائما أحببت غاس لاس فيغاس
فهمت , فيغاس
هذا رائع جدا
لقد رجعت بلعبة جديدة من مكاو
هل تريد تجربتها ؟
ماذا ؟
هذا لا شئ
إنها تسمى حرب الكازينو
إنها حقا لعبة بسيطة
الكازينو و الضيف يحصل كلا منهما على كارت
و الكارت الأعلى يفوز
أوه , هذا لايبدو صعب جدا
وو هوو
هنا تعتمد حياتى على كارت الأس ( الأس أعلى ورقة فى الأوراق )
فى يدى أس
كماترى
إذا
أترغب باللعب ؟
لاأحد يستطيع هزيمتى
خصوصا أنت ,أيها ال رئيس
حسنا , أحضر الفيش من الخارج
إنها ستكون ثقيلة
لا بأس
هذه اللعبة لاتحتاج فيش
هاه ؟
لايوجد فيش ؟
هل سنلعب بالنقود مباشرة ؟
نحن لا نحتاج فيش و لا نقود لهذه اللعبة
الخاسر أيها الوغد سيتم ضربه
واو , صعب و قاسى جدا
أنا على الأقل أكبر منك بثلاث ساعات
لكنك لا تحترمنى بشكل لائق
أنت بذلك تستفز جانبى الوحشى
وا- حشى
أنا أعتقد أننى أحترمك بما يليق بك
و إلا , ضيفنا العزيز كان سينظر لذراعه الدامى
المقطوع الأيدى , أليس كذلك ؟
وكيف سيلعب بدونهما
حسنا , واو
هذا الجو يشعرنى وكأننى ينبغي على أن أركع وأتوسل إليك طالبا الرحمة
وأنا أتسائل لماذا ؟
أنت تتسائل لماذا ؟
هل أنت لاتعرف حقا ؟
يبدو كما لو أنك ستضربنى إذا لم ألعب
لنلعب 10 جولات ؟
هنا
إقسم , أيها الوغد
أنا... أنا كنت على وشك فعل ذلك
قسمة رهيبة
ثلاثة
إثنان
إنتظر
أنت تغش بالأوراق
دعنى أوزع
مراوغة مثالية
ثانية
مرة أخرى
لا تضربنى فى نفس المكان
إضربنى فى مكان آخر لم تضربه
إنتظر
بدءا من الأن , الأرقام الأقل تفوز
الأرقام الأقل
ماذا , مالذى يحدث ؟
الورقة التالية
حسنا , الأن . الأرقام الأعلى تفوز
الأرقام الأقل تفوز
أى رقم يفوز
إضربنى ! إضربنى
أنا أسف ! أنا أسف
إضربنى حتى تشعر بتحسن
فقط سامحنى
وكالة مكافحة الإرهاب الوطنية , كوريا
ماذا كنت تفعل بين الساعة 10و11؟
أنا كنت أقوم بدورية فى المنطقة الرئيسية
هل لديكما من يؤيد أقوالكما هذه؟
أنا كنت مع فريق عملية سيوبينجو
يمكنك التأكد من قائد فريق إس, أر, تى
الرئيسة أوه
هل لديكى نتائج فحص السموم ؟
حسنا
لقد كانت مادة مشعة , بولونيوم 210
بولونيوم ؟
أه هاه
إنها مادة سيئة جدا
سامة لدرجة لا يمكن مقارنتها حتى مع سيانيد البوتاسيوم
حاليا , هى تستخدم غالبا فى الإغتيالات قصيرة المدى
لكنها لا يمكن الحصول عليها بسهولة
إنها تنتج من معمل تكنولوجيا نووية
و عدد محدود فقط من البلدان يمكنه إنتاجها
أما بالنسبة لنا . أنا أعتقد أننى سمعت
أن عملاء إن, تى ,إس المحترفين ربما يستخدمونها
أما بالنسبة لنا . أنا أعتقد أننى سمعت
أن عملاء إن, تى ,إس المحترفين ربما يستخدمونها
ما الذى تقولينه ؟
هل تشكين ب هاى إن ؟
العميلة يوون كانت فى مكتب إن, تى, إس أثناء وقت الجريمة
هى الوحيدة التى أتت متأخرة إلى حفلة عشائنا
أنا تأكدت مرتين من سجل الدخول
و؟
بالنسبة للذين كانوا هنا أثناء وقت حدوث الجريمة
نحن لدينا أربعة أشخاص ليس لديهم حجة غياب مؤكدة
ثلاثة منهم حراس أمن
كانوا يقومون بدورية حيث يجب أن يكونوا
لذلك ليس لديهم شخص يدعم أقوالهم
العميلة يوون هى الوحيدة التى
بدون حجة غياب و لم تكن تقوم بدورية
هل تعتقدين أن هذا سبب كافى للشك بها ؟
نحن حصلنا على شئ أكثر إقناعا من فحص السمية
سم إسمه بولونيم تم إستخدامه
تبعا لأقوال الرئيسة أوه
هو يستخدم بواسطة عملاء إن, تى, إس المحترفين
أنا أريدك أن تستجوبها
أنا
التحقيقات الحالية أوضحت
وجود علامات إستفهام كثيرةحول
مكان وجودكى
كل عملاء إن, تى ,إس تحت التحقيق
لذلك من فضلكى لا تعتبرى الأمر شخصى و أجيبى عن أسئلتنا
ماذا كنتى تفعلين بين الساعة 10 و 11 يوم الجريمة ؟
أنا كنت أنهى تقرير
لقد كان أول تقرير أسلمه منذ إنضمامى إلى إن, تى ,إس
لقد أردت أن يكون عمل متقن
الغرفة فى الطابق الثانى التى قلتى أنكى كنت تعملين بها
هى النقطة العمياء الوحيدة فى إن, تى ,إس ولا تظهر على الدائرة التليفزيونيةالمغلقة
هل كنتى على علم بهذا الشأن
و بنيت حجتك على هذا الأساس ؟
أنا أعمل هنا منذ أسبوع فقط
كيف يمكننى معرفة مكان النقطة العمياء ؟
أنا لم أعرف
هل تعرفين البولونيوم ؟
نعم
الضحية قتلت بالبولونيوم
عملاء إن, تى ,إس المحترفين يستعملونه فى الإغتيالات
هل هذا صحيح ؟
أجيبى عن السؤال من فضلك
نعم
هل سبق و إستخدمتيه فى مهماتك ؟
نعم
وكالة الإستخبارات الأمريكية: كوريا
هل أرسلت فى طلبى ؟
ما ذا فعلت بالملفات التى أرسلتها هاى إن لنا ؟
ربما يستغرق الأمر قليلا من الوقت لفتح الملف
بالمناسبة
نحن لم نستطع الإتصال بها
ب من ؟ هاى إن ؟
نعم
كم مضم من الوقت ؟
حوالى 20ساعة منذ آخر مرة إتصلنا بها
أنا قتلت حارس أمن بينما كنت أستخرج البيانات
مادة البولونيوم
العملاء الحكوميين حتى لايمكنهم الوصول إليها
بإستثناء وكالة المخابرات الأمريكية و مكتب المخابرات الروسى
هل هناك وسيلة أخرى للحصول عليها ؟
مثل السوق السوداء أو تجارة السلاح غير المشروعة ؟
أنا أشك بهذا
حسنا
أيتها الرئيسة أوه
لماذا العميل لى كان هنا ؟
لقد ظهر فجأة
وسأل عن البولونيوم
و ذهب كما رأيتى
أيتها العميلة هان,إتبعينى
نعم
هل تريد منى أن أعمل مع دى ,أى ,إس ؟
أنا أرفض , سيدى
نحن لا يمكننا تركهم يتجسسوا كما يريدون
يجب علي شخص ما الوقوف فى المنتصف و التحكم فى دخولهم
لماذا يجب أن أكون هذا الشخص ؟
أنتى عملتى معهم فى إيطاليا
بالإضافة إلى أن المدير يعتقد أنكى مناسبة لهذه المهمة
لقد حسم الأمر
لاتتذمرى و إتبعى الأوامر
أنا العميلة هان جاى هى سأكون المنسقة بين دى ,إى ,إس وبين إن ,تى ,إس
لقد سمعت
إذا أردت شئ من إن ,تى, إس
من فضلك أطلبه منى
أنا فقط من يمكنه إخبارك بالمعلومات التى تم الموافقة عليها
إذا أردت الذهاب إلى مناطق محظورة دون الحصول على موافقة مسبقة
فيتوجب عليك مرافقتى
حسنا , شكرا لكى
بالنسبة لنبرة صوتك القاسية
هل هذا مجرد عمل أم
أنه يعبر عن كيف تشعرين نحوى ؟
حسنا
بالطبع أنتى لن تشعرى بشعور جيد حول
إجبارك على التعامل مع ضيف غير مرحب به هنا
ورغم ذلك فقد شعرت بالسعادة للعمل معكى مجددا
لكن الأن بما أنكى حتى لم تخفي شعورك بالكراهية
فأنا لا أعرف ماذا أقول أو أفعل من أجلك
إذا كنت لا تحتاجنى الأن
سأعود فى وقت لاحق
هل قبضتم على الشخص الذى قتل حارس الأمن ؟
لماذا تبدين مندهشة جدا هكذا ؟
نحن نعمل معا الأن
إذا كان هناك إختراق أمنى فى إن, تى ,إس
فنحن يجب أن نعلم بشأنه أيضا
ألا توافقين ؟
نحن لدينا مشتبه يخضع للتحقيق الآن
أيضا
أنت لست بحاجة للقلق بشأن الأمن فى إن ,تى ,إس
من الجيد سماع هذا
شكرا لكى
لقد تحدثت بالفعل مع العميلة هان جا هى
هذا كل ما أستطيع قوله , عن إذنك
عفوا , أنتظر لحظة
لماذا تفعل هذا ؟
كل الدلائل تشير إلى العميلة يوون هاى إن
لا تقفزى إلى الإستنتاجات
هل لديك دليل على أنها ربما لا تكون الفاعلة ؟
أنت كنت تبحث فى كل مكان هل وجدت أى شئ ؟
أنا أعرف أنك مهتم بها
لابد ألا تدع مشاعرك الشخصية
تتداخل فى حكمك المنطقى
ألستى أنتى التى
تجعلين شعوركى الشخصى يتدخل فى الأمر ؟
نحن عملاء ميدانين نأتمن بعضنا البعض على أرواحنا
هل يمكنكى التخلى بهذه السهولة عن عميل زميل ؟
إنه من المتعب التحدث معكى و أنتى بهذه الحالة
حاولى مجددا
لقد حاولت , لكنه لا يجيب على الهاتف
ما الذى يحدث ؟
بيضة الفصح التى فى الملف تم تفعيلها
موقعها تم أرساله منذ ثوانى
لكنه إختفى الأن
أين كان ؟
أحد مخابئنا الأمنه
هو لم يأتى للعمل اليوم ونحن لم نتمكن من الإتصال به أيضا
من هذا ؟
كيم تشول جونج
هو الذى وجد الجثة فى غرفةالحاسب المركزى
أرسل عنوان منزله إلى
وأرسل فريق إس, أر, تى إلى المنزل
ضاعف الوقت
حسنا
أيها المدير
يبدو أننا وجدنا الجانى
هذا لن يأخذوقتا طويلا
لقد فحصنا أغراضه بالمنزل
ووجدنا أدوات الدخول و زجاجة بها بقايا من البولونيوم
التحليل يشير أنها نفس المادة التى وجدناها فى الجثة
هل وجدت البيانات التى تم سرقتها ؟
لم يكن هناك شئ فى الحاسب الذى وجدناه فى مسرح الجريمة
بالحكم على ماتبقى
نحن توصلنا إلى أنه هرب مسرعا
بعد علمه بوجود بيضة الفصح
نحن لن نستطع التعرف على أى ملف تم نسخه من شبكتنا
مالم يرجع المشتبه به النسخة
إنه من المستحيل معرفة ماالذى سرق
هل هناك أى طريقة أخرى لتعقبه ؟
لا . نحن لم يعد أمامنا خيارات
نحن سنغلق كل الطرق للخارج
و نأمر الوكالات المختصة لتتعاون معنا
أيها المدير
هل هناك شئ تريد إضافته ؟
لا
إنصرافوا
عميلة يوون هاى إن لقد تم إطلاق سراحك
ياله من حفل ترحيب
فكرى فيه كمقدمة لكل الأشياء الجيدة التى ستحدث
إذهبى للمنزل اليوم و أستريحى
المدير يريدك أيضا
نعم
أنتما الإثنان , تعالا لمكتبى
كجزء من التحقيق
لقد وجب على إتباع الدليل
و التقرير وفقا لذلك
لا تقلقى بهذا الشأن
أنا كنت سأفعل نفس الشئ
أدخلى
هل طلبتنى ؟
بالنسبة للإختراق الأمنى الأخير فى إن, تى, إس
أنا لست مطمئنا لسلامة الدكتور كيم ميونج جوك
نحن سنغير خطة إنتقال الدكتور كيم بالكامل
نعم سيدى
إستريحى جيدا
حسنا
هل تريد الصعود لشرب كوب من الشاى ؟
يبدو أننى سأكون مصدر للإزعاج . أنتى بحاجة للراحة
لا على الإطلاق , تناول بعض الشاى
حسنا , فى غرفة الإستجواب
أنا أريد شكرك
أنا كنت محرجة جدا
الطريقة التى نظرت إلى بها
أنت لم تكن تشك بى مطلقا
وهذا أراحنى
هذا أمر عادى
كيف يمكننى أن أشك بزميلة ؟
هل مازلتى تعتقدين أن مقابلتنا ثانية قدر مأساوى ؟
كما قلتى , بالنسبة لطبيعة عملنا
سيكون من الحماقة
وجود شخص ما فى قلوبنا
لكنكى بالفعل دخلتى قلبى
و أنا لا أريد ترككى تذهب
العميل لى جيونج وو و يوون هاى إن
تعالا معى
نحن ذاهبون إلى أين ؟
أنا أسف جدا
أنا لا أعرف ماذا أقول
عملائى و أنا سنبذل قصارى جهدنا
حتى لا يكون موت زوجك بلا جدوى
من فضلكى سامحينا
نحن أسفون
كم عمركى ؟
لماذا مات والدى ؟
من قتل والدى ؟
أرجعى والدى للحياة
من فضلكى أرجعى لى والدى
جى يوون
ألا يمكنكى إعادته للحياة ؟
أرجعيه للحياة
أعيدى لى أبى
لقد سمعت أنك ذهبت للجنازة مع المدير
نعم
هل رأيت إبنته ؟
نعم
أنا تأثرت بالأمس
تلك الفتاة الصغيرة جعلت الأمر فى غاية الصعوبة بالنسبة لى
يا إلهى , لقد حاولت بكل ما أوتيت من قوة ألا أبكى
كيف يتم التعامل مع المشتبه به ؟
ليس لدى أدنى فكرة
نحن لا يمكننا العمل هكذا . دعونا نخرج
إن كأس من السوجو سيساعد على نسيان هذه الفتاة المسكينة ؟
جوون هو . دعنا نغادر
إلحقوا بنا
ألن تأتى معنا ؟
لا . سامحونى هذه المرة
لابد أن هذا كان صعبا بالنسبة لكى
بغض النظر
أنا مسرور أنه تم التستر على الأمر الأن
لقد ذهبت لعزاء اليوم
من ؟
الحارس الذى مات ؟
إبنته كانت بعمرى تقريبا عندما مات والديا
الطريقة التى نظرت إلى بها
بدت كأنها تقول أنها تعرف كل شئ عنى
لقد كان الأمر صعبا
هل تعرفى ما هو العدو الأسوء لأشخاص مثلنا ؟
الشفقة
إنها تتسلل إلينا وقبل أن ندرى
تستنزف كل رغبتنا و طاقتنا للقتال
لتتركنا عديمى الفائدة
إنها عدو مخيف
منذ بضعة سنوات , لقد تركت شخص ما يعيش بفضل هذه الشفقة اللعينة
و الأن هذا يجعل حياتى صعبةجدا
لذلك
يجب أن تكونى حذرة أيضا
الشفقة تجاه الأخرين
ستؤذيكى فى المستقبل
طالما أنك فى هذا النوع من العمل
هذه هى معلومات الأمن
بالنسبة لتكنولوجيا الطاقة النووية التى تعمل عليها إن, تى ,إس
إعتقد أن هذا سيجعلك على علم بالأمور الحديثة
شكرا لك
أنت نادرا ما كنت تقوم بالأعمال المكتبية
قبل أن تعمل العميلة يوون هنا
متى حدث هذا ؟
أنصتى , هل علمتى ؟
أنه عندما كان يتم إستجوابك
جيونج وو كان يركض يسارا و يمينا لإثبات برائتك
أنا لم يسبق لى رؤيته يعمل بجد هكذا منذ أن إنضم إلى إن, تى ,إس
كابتن
تريدنى أن أنسحب ؟
هاى , هل فعلت ذلك بشكل صحيح أم ماذا ؟
لقد أحرجتنى لماذا ذكرت هذا الأمر ؟
أحمق , أنا ساعدتك الأن و كل ما تفعله هو التذمر
إننى لن أساعدك مرة أخرى
أوه , هيا
دعنى أشترى لك شرابا لمساعدتك
أنا لا أحتاج لشراب
إذهب لرؤية كى سو من أجلى
و أفعل شئ ما
هو مستاء منك وقد توقف عن إرسال المال لى
أنا يجب أن أرسل المال لكندا قريبا
هذا يجعلنى قلق
7232فوز , خسارة واحدة
هذه الخسارة الواحدة كانت فى اليوم قبل الأمس
اللعنة , أنا محرج جدا
"الشئ الأكثر إثارة بالنسبة للحياة هو أن تقامر" هو قال هذا
هو من ؟
كيم إن ها
كيم إن ها ؟ من هذا ؟
عار عليك , يافتى أنت مقامر
و لا تعرف الشخصية الأساسية فى دراما( أول- إن) كل شيئ
الممثل لى بيونج هون
صولد , كل شيئ
كيم إن ها نافس فى دورة البوكر العالمية فى لاس فيغاس
الحقيقة هى , أننى كنت هناك أولا
متى ذهبت إلى فيغاس ؟
من الذى يضايقنى و يضايق مدينتى المفضلة فيغاس ؟
ما العمل الذى لديك هنا سيدى ؟
و أنت ؟
ما العمل الذى لدى هنا ؟
نحن لسنا بهذا القرب لنتحدث عن هذا
على الأقل 42.5كم
هل أخبرك بمعلومة هامة ؟
إنها حملة
أنت أتيت , هيونجنيم
من هذا ؟
إنه من العائلة الآن
العائلة ؟
نعم
أين كى سو ؟
ماذا تريد منى ؟
هيا , لقد كانت مزحة صغيرة
مزحة
حسنا , حسنا, أنا أسف هل رضيت ؟
أسف ؟
أن يمكننى فقط إطلاق النار عليك
إنسى الأمر
أنا ليس لدى عمل معك الأن
لذلك من فضلك غادر , ؟
أنت
أنا إعتذرت بالفعل , أليس كذلك ؟
حسنا , إم
ألا تدين لى بإعتذار مؤدب أيضا ؟
هذا لى جيونج وو
نعم , سيدى فى الحال
هل طلبت رؤيتى سيدى ؟
تفضل بالجلوس
ماهى أفكارك بشأن إن, تى, إس الأن ؟
أمن إن, تى ,إس تم إختراقه
لدى شعور أنه لا يمكننى الوثوق بأى أحد الأن
ما الذى تريد منى فعله ؟
للتغلب على الأزمة الحالية
هذه مهمة حاسمة لا يمكننا تحمل فشلها
أنا أطلب منك أن تثق بى سيدى
هل أنت واثق من هذا ؟
نعم , سيدى
بالتأكيد
أنتم الثلاثة سترافقون
الدكتور كيم ميونج جوك بصحبة فريق إس ,أر, تى
الهدف هو نقل الدكتور كيم بسرية تامة
لمأمنه الجديد مع حراسة مشددة
العميل هونج جين سيوك
إركب فى السيارة القيادية و قد العملية
العميلة هان جا هى
إركبى مع الدكتور كيم فى السيارة رقم إثنان من أجل حمايته عن قرب
العميل كيم جوون هو
إجعل إس ,أر ,تى تدعمك و إركب فى العربة الخلفية
إقرأ و أكد تفاصيل المهمة على تليفونك المحمول أثناء التحرك
أى أسئلة ؟
لا يوجد أسئلة إذا إذهبوا الأن
كيف سار الأمر ؟
هو دخل المخبئ الآمن
أترك جهاز الأمن فى مكانه
و إجعل البقية ينسحبون
نعم , سيدى
ما الذى قلته للتو ؟
إنفجار ؟
لقد حدث بسرعة
أنا لا أعرف ما الذى يحدث
نحن لدينا تقرير من إن, تى ,إس
تم تفجيرالدكتور كيم ميونج جوك
أثناء نقله للبيت الآمن الجديد
ماذا بشأن الدكتور كيم ؟
لقد مات
هل أنتى متأكدة أنه ميت ؟
هذا ما أخبرنا به إن ,تى ,إس
نحن لم نستطع تأكيد هذا بعد
من الإرهابى ؟
نحن لا نعرف
هل تمت السيطرة على الوضع بواسطة إن, تى ,إس ؟
نحن لم نسمع بعد
هل تسمى هذا تقرير ؟
أنا أسفة سيدى
أنا سأحصل على التفاصيل
أخرجوا
جثة الدكتور كيم ميونج جوك الأن فى المشرحة
نحن سنبدأ التحليل بأسرع ما يمكن
نحن تسلمنا دليل من موقع الحادث
الحادث كان سببه قنابل نابالم محلية الصنع
هذه ليست حادثة
لقد كان الأمر مخطط
نحن بدأنا فى حصر المشتبه بهم
بالتعاون مع مركز معلومات الجرائم الوطنى للولايات المتحدة
بالنسبة للإنفجار
نحن أصدرنا الرمز البرتقالى على كل الموانئ
وشددنا إجراءات المغادرة
ماذا سيحدث الأن ؟
ماذا تقصد ؟
إن, تى, إس تم تأسيسها لحماية
تكنولوجيا الطاقة النووية الجديدة
الأن بما أن الدكتور كيم مات
البحث و التطور يمكن أن ينتهى
إذا ما الذى سيحدث ل إن, تى ,إس؟
هل نحن جميعا سنخسر وظائفنا ؟
هذا تقرير عن قضية الدكتور كيم ميونج جوك
أنتى كنتى فى مكان الحادث , أليس كذلك ؟
نعم
ألا يبدو هذا غريب بالنسبة لكى ؟
ما الأمر ؟
حسنا
الدكتور كيم قتل وسط نخبة من أفضل
عملاءكوريا ولم يستطيعوا فعل شي
هذا لا يبدو معقولا بالنسبة لى
الدكتو كيم قتل بعد إنتهاء عملية المرافقة
لم يكن هناك شئ يمكننا القيام به
أوه , لقد فهمت
بغض النظر
أنتى لم تصابى
و أنا سعيد لهذا
من الأن فصاعدا
دعينا لا نهتم بالتفاصيل السطحية
إنها لا تخدم أى هدف
لكنها تزعجكى فقط
وأنا لا أحب هذا
شكرا لكى يمكنكى الذهاب
أنا سأقرأ هذا لاحقا
منذ وفاة الدكتور كيم ميونج جوك
هل لاحظتى أى شئ غريب ؟
غريب ؟
الدكتور كيم
هو المطور الرئيسى لتكنولوجيا الطاقة النووية
الأن بما أنه مات
التطوير يجب أن يتوقف
لكن
ليس هناك تقرير مطلقا
عن وجود أى إشارة للتوقف
و الأكثر غرابة هو
رد فعل الحكومة الكورية
هم لم يغيروا ولو خطة واحدة
مرتبطة بتطوير الطاقة النووية
كما أنه عندما يحدث شئ كهذا
هناك شخص مايجب أن يتحمل المسؤلية
لكن لا أحد تحمل المسئولية
بما فى ذلك كوون مدير إن, تى, إس
السبب و النتيجة
الفعل و رد الفعل
هذه الظاهرة الطبيعية لا تحدث هنا
نحن نحتاج دليل لإثبات تخميناتنا هذه
أى فكرة ؟
حسنا , حتى التشريح تم إجراؤه
بواسطة معمل الطب الشرعى فى إن, تى ,إس
لذلك أنا أقول تخمينات
لا حقائق
والدليل الذى يدعم هذه التخمينات
موجود عند إن, تى ,إس
وكالة مكافحة الإرهاب الوطنية
إمم , جيد
أنتى لم تذهبى للمنزل بعد ؟
لا
هل تريدين كأسا ؟
بالطبع , من فضلكى
هل هذا نبيذ ؟
نبيذ خاص جدا
أحمر , أبيض , وردى
ليس هناك عنب بداخله
إنه إختراع علمى
نفس الرائحة والطعم
كيف صنعتيه ؟
صيغتى السرية
جربيه
حسنا
كيف مذاقه ؟
إن مذاقه كنبيذ حقيقى
لقد أخبرتكى
ربما أنا يجب أن أسجل براءة إختراعه
سأستقيل من إن, تى ,إس و أبدأ عملا
لقد سمعت أنه سيكون هناك تغيير كبير فى إن ,تى ,إس
وأظن أن هذا حقيقى
تغير ؟ أى تغير؟
وفاة الدكتور كيم
وضعت نهاية لتطوير الطاقة النووية
الشائعة عن حل إن ,تى, إس
أنتى قلتى شئ ما عن إستقالتكى من إن, تى, إس
ألم تكونى تشيرى إلى هذا ؟
عميلة يوون
يا إلهى , أنتى لطيفة جدا
هل أنتى قلقة من أن تفقدى وظيفتك ؟
هذا لن يحدث . لا تقلقى
نحن يمكننا الإستمرار فى العمل هنا كماإعتدنا دائما
حسنا , لكن
ألا يحب على شخص ما تحمل المسئولية ؟
لا تقلقى
ليس هناك شئ ليتم تحمل المسئولية عنه
أوه , رأسى
أنا يمكننى الشعور بأن النبيذ يتحدث
أنا أعتقد أنه حان الوقت للذهاب
هل ستغادرين الأن ؟
نعم , أناسأذهب
أنا أشعر بالإكتئاب سأخذ كأس أخرى
كأس أخرى؟
قصر الرئاسة :كوريا
ما الذى يحدث ؟
الدكتور كيم ميونج جوك مات ؟
, سيدى الرئيس
منذ يومان فى الساعة 1:20 مساءا
فى نهايةالإنتقال لمخبئ جديد آمن
كان هناك إنفجار نابالم حيث قتل الدكتور كيم ميونج جوك فى موقع الحادث
تم تأكيد وفاته بواسطة معمل الطب الشرعى فى الساعة 4:10 مساءا
هذا هو التقرير الرسمى سيدى
واو , أنتى تستطيعين الشرب بالفعل
لقد مرت مدة منذ أن كان لدى رفيق يشرب جيدا
أنا سمعت أنكى كنتى عميلة محترفة
واو , أنا لا يمكننى التخيل
أنتى تبدين رشيقة و لطيفة
لمثل هذه الوظيفة العنيفة و القاسية
أخبرينى , عن العمليات التى قمتى بها ؟
أنتى تعلمين أننى لا يمكننى التحدث بشأنها
هيا,إنه نحن فقط أنتى يمكنكى التحدث
لقد أخبرتكى سرا مسبقا
أى سر ؟
أنتى تعرفين
بشأن عدم القلق من خسارة وظيفتك
أوه . إقتربى أكثر
الدكتور كيم ميونج جوك
لم يمت
هل قلت " تقرير رسمى" ؟
هل هناك آخر غير رسمى ؟
الدكتور كيم ميونج جوك على قيد الحياة , سيدى الرئيس
هو بالمنزل الآمن فى أوساكا , باليابان
هو ينهى معالجة النيترون
الذى سيكون محورأساسى لتكنولوجيا الطاقة النووية
ماذا بشأن الجثة التى فى المختبر ؟
إنها مزورة
خدعتك
وفاة الدكتور كيم كلها خدعة
إنه على قيد الحياة و بصحة جيدة
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Main Translator: G.Anon
Timer: eully
Editor/QC: RSK
Coordinators: mily2, ay_link
هل من المحتمل أنك تعرف من أخذ الدكتور كيم من المنزل الآمن
لى جيونج وو فعل
هل يمكننى أن أسألك سؤال ؟
نحن لدينا مشكلة
تم إختطاف الدكتور كيم ميونج جوك
هل هناك أى فكرة عن مكان الدكتور كيم ؟
هو أرسل ملفات إلينا
نحن حددنا مكان الدكتور كيم ميونج جوك
لذلك ليس هناك حاجة لمحاولة إستخراج هذه المعلومة منه
عين عملاء سريين
أرسلهم إلى المكان المذكور فى الملفات
هل من الجيد لك وجودك بالخارج هنا
ألم تقل أن أكثر شئ تحتاجه الأن هوإستراحة ؟
بمجرد حصولنا على هذا فى أيدينا
عملناسيكون إنتهى بشكل جيد
إن ,تى, إس لديها تقرير عن أثينا
إس ,إن, سى مفقودة
أنا أريدك أن تجد
ماهى علاقة هذه الحفلة بالحادثة الأخيرة
لا
إلى اللقاء فى الحلقة السابعة